Présenté entre les épisodes 63 et 64, ce deuxième OVA prend place au village de la cascade qu'on a encore jamais vu dans le manga. Contrairement au premier, cet épisode spécial est incompatible avec l'intrigue de la série, mais s'il y avait une ouverture il serait entre la deuxième épreuve de l'examen de chūnin et le tournoi.
| OVA 2 | 20-21 décembre 2003 (Jump Festa 2004)
Naruto - ナルト - 滝隠れの死闘 オレが英雄だってばよ！
Naruto - Combat mortel au village caché de Taki ! C'est moi le héros ! |
|
Team 7 a une mission de bodyguard rank C pour la première fois depuis un moment. Il doivent accompagner Shibuki, le jeune leader du village caché de la cascade, dans son voyage de retour. Malgré son titre, il est prend peur pour rien et ne semble pas très crédible dans son rôle. La mission est complétée sans soucis, et Shibuki leur en confie une nouvelle, aider les enfants du village à nettoyer les berges près de la célèbre cascade. Kakashi est rappelé pour une convocation spéciale des jōnin de Konoha, il laisse ses trois élèves aux bons soins de Shibuki. C'est alors qu'un ancien jōnin du village, Suien, et ses aliés du village caché de la pluie passent à l'attaque. Sakura est laissée avec les enfants et leur mère qui est venu prévenir le chef du village, alors que Naruto et Sasuke suivent Shibuki dans l'entrée secrète de la cascade. Mais le mal est déjà fait, les habitants sont pris en otage et Suien demande l'eau des héros en rançon. Cette eau décuple le chakra de celui que la boit, mais elle risque que tuer l'utilisateur d'épuisement, c'est d'ailleurs comme ça que le père de Shibuki est décédé. Le leader du village doit protéger cette eau, mais l'ennemi menace d'exécuter les otages. Shibuki ne sait quoi faire, mais Naruto affirme que seuls les héros sont près à risqué leur vie pour les autre et qu'il en est un. Sur ce, il se lance sur l'ennemi et se fait ramasser pathétiquement. L'ennemi le bât durment et Shibuki n'en peut plus, il boit l'eau des héros, faisant fi des risques, et descent affronter son ancien maître. Il se fait étaler tout aussi rapidement, mais Naruto prend le relais et Shibuki libère Sasuke. Quelques Katon et le chakra de Kyūbi vienne finalement à bout de cet ennemi récalcitrant.
