| 01 | 砂の嵐 Tempête de sable |
| 02 | ネルグイ Nerugui |
| 03 | 捕獲大作戦 Combat épique de capture |
| 04 | 戦いの序章 Prologue au combat |
| 05 | 廃墟 Ruines |
| 06 | ナルトvsテムジン Naruto contre Temujin |
| 07 | 両雄 Deux grands rivaux |
| 08 | 移動要塞 Forteresse de migration |
| 09 | 古の舞曲 Danse traditionnelle |
| 10 | 野営 Camping |
| 11 | 遠い記憶 Souvenirs lointain |
| 12 | ハイド様 Haido-sama |
| 13 | キャラバン Caravan |
| 14 | 隠密探査 Investigation secrète |
| 15 | 謁見 Audience |
| 16 | 理想郷 Utopie |
| 17 | 破壊 Destruction |
| 18 | 一触即発! Situation critique! |
| 19 | 幻術 Genjutsu |
| 20 | ガアラvsランケ Gaara contre Ranke |
| 21 | 砂分身 Bunshin de sable |
| 22 | 魔の手 La main du démon |
| 23 | シカマルvsフガイ Shikamaru contre Fugai |
| 24 | 夢への約束 Promesse vers un rêve |
| 25 | 尊い犠牲 Noble sacrifice |
| 26 | カヒコの作戦 La tactique de Kahiko |
| 27 | 壁画 Mural |
| 28 | 総力戦 Guerre tout azimut |
| 29 | 光と影 Ombres et lumières |
| 30 | 伝説の力 Le pouvoir de la légende |
| 31 | 偽善者 Hypocrite |
| 32 | 真実 Réalité |
| 33 | 悪の顔 Visage mauvais |
| 34 | 絶望 Désespoir |
| 35 | 暗黒の支配者 Le seigneur des ténèbres |
| 36 | 同志の助け Aide d'un camarade |
| 37 | 超必殺技 Super attaque spéciale |
| 38 | 暴走 Course folle |
| 39 | テムジン Temujin |
| 40 | 絆 Liens |
| 41 | 希望の汽笛 Le sifflet à vapeur de l'espoir |
