Le Décodeur

Nom : ?
Japonais : ?
Sexe : masculin
Âge : ?
Occupation : décodeur

Collègue : Shiho

Description

Il travaille dans l'unité de cryptographie, c'est lui qui a répondu à Shikamaru lorsque celui-ci est venu faire déchiffrer le message posthume de Jiraiya. Après analyse, le décodeur a conclu que ce n'était pas un code régulier de Konoha puisque aucun des algorithmes n'a donné de résultat probant. Il a donc cru que c'était un code simple, inventé sur le champ, alors que le sannin légendaire était sur le point de mourir. Probablement pour éviter que l'ennemi comprenne ce qu'il avait compris. Il croyait que ce message devait s'adresser à quelqu'un en particulier, que cette personne possédait probablement la clé du code. Comme Shikamaru et Shiho, il n'a pas remarqué que le premier caractère était un ta, タ, et non un 9. Il proposa donc qu'un des nombres permettrait de déchiffrer le reste. Après cette analyse, il rentra chez lui et laissa Shiho en charge. On ne l'a plus revu.

Doubleur

Nom : ENDŌ Daichi
Japonais : 遠藤 大智

Autres rôles dans Naruto :
- Sakumo
- shinobi de Kiri (ép. 366 et 367)
- shinobi de Konoha (ép. 377, 378 et 380)

Autres rôles :
- figurants dans Kurogami
- figurants dans Eyes to Eyes
- figurant dans Guin Saga